1 00:00:02,500 --> 00:00:06,500 ISTORIA DOAMNEI CHATHLI Traducere automată de: www.elsubtitle.com Vizitați site-ul nostru pentru traducere gratuită 2 00:00:07,000 --> 00:00:10,500 „Dorința mea este Charles May, Tom Milyuk și Arnold Hammond 3 00:00:12,200 --> 00:00:16,900 să participi la lectură, dar nu poezie. 4 00:00:17,500 --> 00:00:21,800 Iar la citirea testamentului I asta, deși nu distractiv. 5 00:00:22,800 --> 00:00:28,100 Din cauza înființării, care a primit în mod repetat apeluri către mine 6 00:00:28,600 --> 00:00:32,600 Las fiecare dintre bărbați să plece din Parc. 7 00:00:32,900 --> 00:00:38,400 Cadou poetic, care sper că va fi apreciază sufletele lor nobile. 8 00:00:38,900 --> 00:00:45,300 Prietenii menționați mai sus ultima dată vei fi martor 9 00:00:45,500 --> 00:00:51,900 Ce în viață crede în moarte odată din nou confirmat. 10 00:00:58,300 --> 00:01:04,900 Singura relație reală de durată este între un bărbat și o femeie 11 00:01:05,150 --> 00:01:09,850 Prin urmare, definesc pentru succesor la tot ce am 12 00:01:10,050 --> 00:01:14,050 soția mea Constance Reid Chathli. 13 00:01:19,800 --> 00:01:25,300 Singura condiție este ca Constance să stea și să locuiască aici. 14 00:01:26,000 --> 00:01:29,800 Declar că sunt în plin mental sănătate”. 15 00:01:30,300 --> 00:01:35,300 Semnat: sir Clifford Chathli. 5 octombrie 1924. 16 00:01:48,100 --> 00:01:52,500 Cred că decesele sunt mai relevante decât condoleanțe. 17 00:01:55,150 --> 00:01:59,250 Regizor LAWRENCE WEBBER 18 00:02:41,700 --> 00:02:45,000 La ce te gândeai? 19 00:02:47,800 --> 00:02:51,600 Nu sesas tu? Poate. Frumos aruncat. 20 00:02:51,800 --> 00:02:55,100 Spune că este un scriitor foarte infam. 21 00:02:55,300 --> 00:02:58,600 Aceasta înseamnă că banii și succesul, nu-i așa, dragă Herbert? 22 00:02:58,800 --> 00:03:02,800 Din câte aud, și tu ești dezvoltandu-se bine. 23 00:03:06,900 --> 00:03:10,900 Frumos, ca întotdeauna. Atunci de ce am fost invitat? 24 00:03:11,250 --> 00:03:15,750 Nu eu, ci bietul Clifford. - Nu am fost menționat în document. 25 00:03:16,900 --> 00:03:20,100 Nu Clifford a vrut să vină. Ea a fost ideea ta. 26 00:03:20,300 --> 00:03:23,800 Am polreich doar pentru mica lui trecere. 27 00:03:24,000 --> 00:03:27,300 A fost atât de uituc, întotdeauna cabravale ceva. 28 00:03:27,500 --> 00:03:30,800 A merge în față, a uita, a consumă căsnicia noastră. 29 00:03:31,000 --> 00:03:34,800 Și când menționez asta, a fost și târziu. 30 00:03:42,100 --> 00:03:45,300 E prea târziu. 31 00:03:45,600 --> 00:03:49,600 Săracul Clifford. A fost restaurat numai în memorie. 32 00:03:50,150 --> 00:03:54,150 Sincer, nu a fost. Dar după lovind cu studiul localului arhive. 33 00:03:54,350 --> 00:03:57,850 în coloana vertebrală, a fost ceva. 34 00:04:30,800 --> 00:04:35,500 Am fost conștienți de simpatia noastră reciprocă. A început să scrie mult, 35 00:04:35,700 --> 00:04:39,800 poezie plictisitoare pentru suflet. Ca a drum spre eternitate. 36 00:04:40,700 --> 00:04:44,800 Două jumătăți perfecte, dar fără a corp. 37 00:04:45,800 --> 00:04:49,900 Connie, ai avut trup. te-am ajutat deschide-l. 38 00:04:53,050 --> 00:04:56,250 eu am fost primul. 39 00:04:58,100 --> 00:05:02,700 Hornickel! Până la cinci ani m-am gândit genul ăsta de curtoazie. 40 00:05:03,200 --> 00:05:07,500 Ar fi distractiv, dar a fost păcat. - Ce vrei să spui? 41 00:05:08,700 --> 00:05:13,200 Îmi pare rău, dar îți voi da. Mi-am pierdut virginitate la 16 ani. 42 00:05:13,400 --> 00:05:16,800 un seminarist german. 43 00:05:26,700 --> 00:05:30,300 Cred că am preluat ego-ul. 44 00:05:30,500 --> 00:05:34,000 Mai degrabă naiv. Dar nu ogorkowa, 45 00:05:34,350 --> 00:05:37,850 toti oamenii au acest defect. 46 00:05:39,700 --> 00:05:43,500 Inclusiv Clifford? - Nu este nimic salygas. 47 00:05:43,800 --> 00:05:47,500 Deci l-ai cunoscut?! - Nu sunt virgin? Da. 48 00:05:47,700 --> 00:05:53,450 Și m-a făcut să simt frig. „Suntem deasupra bine și rău”. 49 00:05:53,900 --> 00:05:57,700 Pentru a face bine. este chiar asa? 50 00:05:58,300 --> 00:06:03,900 Herbert. Nu a fost aici o oază de inteligență și m-am uitat la tine ochii. 51 00:06:09,550 --> 00:06:13,150 Tom Milyuk, Charles May, Arnold Hammond. 52 00:06:13,500 --> 00:06:18,700 Critic literar, profesor la Oxford și comedianți celebri. 53 00:06:19,800 --> 00:06:24,600 Ca tine, și primesc cadouri și invitații către Clifford. 54 00:06:25,350 --> 00:06:29,550 Ca răspuns a trebuit să ascult tehcirine poeziile sale. 55 00:06:30,550 --> 00:06:34,150 L-ai cunoscut doar azi, dar este bine de a avea 56 00:06:34,350 --> 00:06:37,650 o înțelegere mai completă a ei. 57 00:06:37,850 --> 00:06:44,650 Și Minerva, zeița cea mai înaltă înțelepciunea cea mai înaltă. 58 00:06:46,700 --> 00:06:51,100 Apple Olympus este un munte imens, moartea este peste tot scroafa. 59 00:06:51,400 --> 00:06:55,700 Din cauza poftelor cărnii este un prost. 60 00:06:56,450 --> 00:06:59,950 Grozav, Clifford. Da, într-adevăr. 61 00:07:22,950 --> 00:07:26,350 Arăți obosită, Connie. 62 00:07:31,500 --> 00:07:36,300 Domnilor, sper că va exista resentiment, dacă este lăsat. 63 00:07:36,800 --> 00:07:40,100 Dar, te rog, doamna mea. 64 00:07:45,150 --> 00:07:48,550 Noapte bună, domnilor. - Noapte bună. 65 00:10:12,300 --> 00:10:17,500 Compatie reciprocă, dragul meu Herbert, nu numai în comuniunea spirituală. 66 00:11:46,050 --> 00:11:48,500 Asta? 67 00:11:48,700 --> 00:11:52,300 Pentru a juca cu cărți deschise! ce faci vrei să demonstrez? 68 00:11:52,500 --> 00:11:56,200 Dacă nu înțelegi, nu, ca și tine explica-l. 69 00:11:57,200 --> 00:12:01,000 Trebuie să recunosc că Hammond a fost mult mai ascultător decât tine. 70 00:12:03,900 --> 00:12:07,100 Bună ziua, doamna mea. 71 00:12:31,350 --> 00:12:36,450 Îmi pare rău, dar această filozofie din cauza handicapului tău, Clifford. 72 00:12:36,700 --> 00:12:41,100 Te înșeli. Recunosc că sexul are a fost întotdeauna un incident neplăcut 73 00:12:41,350 --> 00:12:47,250 dar nu poate fi decisiv pentru atracția reciprocă a perechii. 74 00:12:48,500 --> 00:12:53,100 Dacă spiritul este puternic, carnea își pot permite luxul de a fi foarte slab. 75 00:12:53,300 --> 00:12:57,100 Întotdeauna dominat de spirit. Ea este convingerea mea profundă. 76 00:12:57,300 --> 00:13:01,500 Dar dacă soția ta să prindă un iubit, sau vorbesti despre? 77 00:13:03,050 --> 00:13:06,550 Recunosc că Caii pot avea „accidentele” lor. 78 00:13:06,750 --> 00:13:11,750 Dar dragostea noastră este puternică. eu voi să fie întotdeauna o parte din viața ei. 79 00:13:12,100 --> 00:13:15,900 Pentru a face asta, am cel puțin o îndoială. - Serios? 80 00:13:27,250 --> 00:13:31,600 Clifford pritave sex mediumt apeluri 81 00:13:31,800 --> 00:13:36,150 Fantoma iubitului a plecat. Cu aceeași nebunie strălucită. 82 00:13:37,000 --> 00:13:40,000 Haide! 83 00:13:59,500 --> 00:14:03,200 Kuklovody trage cusăturile și păpușile dansează. 84 00:14:05,100 --> 00:14:09,300 El a venit cu dorințele lor și își fac spectacolul. 85 00:14:09,700 --> 00:14:14,000 Cât de dezgustătoare se pot dezvolta ei. 86 00:14:30,150 --> 00:14:33,450 Și el îi urmărește. 87 00:14:40,800 --> 00:14:44,500 Nu pot bea cu sete altele. 88 00:17:13,600 --> 00:17:17,600 Acum va face o petrecere minunată, doamnă Chathli. 89 00:17:55,100 --> 00:17:59,800 Felicitări, Connie! Într-un soția exemplară o ascultă întotdeauna soț. 90 00:18:00,100 --> 00:18:04,000 Felicitări pentru tine, Herbert. eu în sfârșit am prins! 91 00:18:48,150 --> 00:18:51,750 În adâncul neînțelesului întristare 92 00:18:52,100 --> 00:18:57,300 unde soarta hotărâse să se închidă, unde fasciculul nu pătrunde, 93 00:18:58,000 --> 00:19:03,200 pofta de foame atât de protoben, berii și vărsă inima. 94 00:19:03,950 --> 00:19:08,950 Din când în când Ghost prihoda, cu o strălucire moale. 95 00:19:09,400 --> 00:19:13,600 Asta! Un iubit îmi atinge favorita corp 96 00:19:14,000 --> 00:19:17,500 pentru a sărbători cele mai frumoase floare! 97 00:19:17,800 --> 00:19:21,000 Îl iubesc pe Baudelaire. 98 00:19:21,250 --> 00:19:24,750 I obozavam acele restauratoare rupe plictiseala. 99 00:19:24,950 --> 00:19:28,650 Când toată curtea și casa noastră utawala. 100 00:19:29,650 --> 00:19:33,250 Regina inimilor și rege al picăi saleha masca it 101 00:19:33,500 --> 00:19:38,100 si in final, ponasaju fara defecte ale corpului. 102 00:19:39,250 --> 00:19:42,850 Dar într-o zi, Clifford m-a luat și este. 103 00:19:43,700 --> 00:19:47,700 Eram sigur că Nicholas va contacta Charles poate. 104 00:19:48,450 --> 00:19:52,450 Nicholas era cu adevărat atrăgător. Este păcat că preferința lui 105 00:19:52,650 --> 00:19:56,450 atât de evident. - Încearcă să-l faci să le schimbe. 106 00:20:00,350 --> 00:20:03,850 Aceasta este o sarcină demnă pentru o doamnă Chathli. 107 00:21:40,900 --> 00:21:44,700 Ceai, doamna mea. - Va avea a aștepta. 108 00:21:45,200 --> 00:21:49,100 Acum doamna Chathli vrea să joace cu tine, Nicolae. 109 00:23:14,800 --> 00:23:19,100 A fost o femeie, care o lună mai târziu a crezut că va fi deploratori. 110 00:23:19,350 --> 00:23:22,850 Deci, am fost o jucărie, Clifford! 111 00:23:23,050 --> 00:23:29,250 Nu a fost primul meu om, ci primul scânteie – poate fi. 112 00:23:29,800 --> 00:23:33,300 Meritul tău este să înțelegi asta Clifford mă limitează. 113 00:23:33,500 --> 00:23:37,800 Și ce sentimente există. Connie, dragă. 114 00:23:38,850 --> 00:23:42,550 Deci, cu mine a fost diferit? - Ca să fiu sincer, 115 00:23:42,750 --> 00:23:46,150 în pat era și mai rău. - Cum așa? 116 00:23:46,350 --> 00:23:49,750 Acest lucru a fost destul de diferit. 117 00:23:51,600 --> 00:23:56,900 Erai îndrăgostit de mine. Și să facă ma indragostesc. 118 00:23:58,000 --> 00:24:02,000 Connie, îți prezint dl. Lawrence, scriitor în curs de dezvoltare. 119 00:24:02,200 --> 00:24:06,000 Fii oaspetele nostru. - Sunt fermecat, doamna mea. 120 00:24:10,100 --> 00:24:13,500 Bun venit, domnule Lawrence. 121 00:24:14,950 --> 00:24:19,350 Pentru mine evenimentul a început, după toate napiah cu sampanie. 122 00:24:20,100 --> 00:24:23,600 Cu tine am experimentat romanele roz Am citit 15 ani. 123 00:24:23,800 --> 00:24:28,300 Flori, păsări, apus. al meu erou persistent și curajos! 124 00:24:29,100 --> 00:24:32,600 Da, nimic nu este ratat. 125 00:25:16,950 --> 00:25:20,450 Aproape nimic. Dar nu a fost un tragedie. 126 00:25:20,650 --> 00:25:24,450 De asemenea, în romanele roz în pat numai la dormi. 127 00:25:28,600 --> 00:25:33,100 Sau vise. Două lucruri pe care le-aș putea fac eu însumi. 128 00:26:29,700 --> 00:26:32,800 Hai, vino! 129 00:26:49,800 --> 00:26:53,100 O plimbare placuta! - Cine e? 130 00:26:53,300 --> 00:26:56,800 Menhirs – noul nostru Forester. 131 00:26:57,850 --> 00:27:01,550 Se face frig, vreau să ajung. 132 00:27:02,300 --> 00:27:07,500 Dacă vezi foc, atunci tu intelege ca arde. Doar atât Clifford avea dreptate. 133 00:27:08,150 --> 00:27:12,550 Salvează-mă restul poveștii. A vorbit despre asta toată Londra. 134 00:27:13,900 --> 00:27:17,900 A vorbi nu înseamnă că știi. - Îmi pare rău că te dezamăgesc 135 00:27:18,100 --> 00:27:21,500 dar ai dreptate. Toată lumea am inteles scandalul tau! 136 00:27:21,700 --> 00:27:25,100 De la cel mai pretențios la cel mai casă publică doliprane! 137 00:27:25,300 --> 00:27:29,300 Daca vrei sa scrii? Galant, ca mereu! 138 00:27:29,700 --> 00:27:33,800 Îmi pare rău, dar nu-mi place Konara. - Este un păzitor de vânătoare. 139 00:28:37,450 --> 00:28:41,250 Recunoaște, Connie! Doar mă voia nkages! 140 00:29:27,600 --> 00:29:31,600 A fost vina mea! Dacă nu pentru ei, eu plecat, asta nu s-ar fi întâmplat! 141 00:30:01,800 --> 00:30:05,600 Dacă rămâneam, nici nu puteam fi observat! 142 00:30:34,800 --> 00:30:38,300 S-a simțit înmânată! Admite asta asa este! 143 00:30:38,500 --> 00:30:42,500 Ceea ce știi. Știu la Londra pentru un bărbat adevărat. 144 00:31:03,050 --> 00:31:06,250 Știu deloc. 145 00:31:26,500 --> 00:31:29,900 Ce știi despre a lui mânie. 146 00:31:41,200 --> 00:31:44,500 Despre tandrețea lui. 147 00:31:59,700 --> 00:32:03,300 I spionera pasiune, Herbert. 148 00:32:16,000 --> 00:32:19,300 Nu am cunoscut-o. 149 00:32:22,300 --> 00:32:25,700 Nu știam că este... 150 00:32:26,200 --> 00:32:29,250 toate. 151 00:32:48,550 --> 00:32:52,350 Și tu, minge de viermi, ce știi despre pasiune? 152 00:32:52,550 --> 00:32:57,350 A prescris-o într-o aventură roz, în, obligația, de a intriga! 153 00:32:57,750 --> 00:33:01,650 Orice altceva, dar nu ceea ce tu cu adevărat iubesc! 154 00:33:06,500 --> 00:33:10,500 Da, înapoi în sufragerie și barbeite! Adevarul doare! 155 00:33:39,400 --> 00:33:44,000 Bine, acum știu că mă urăști. Și că tu nu eram nimic. 156 00:33:45,000 --> 00:33:49,000 Și nu voi face niciodată. Am venit până la capăt din Londra. 157 00:33:50,900 --> 00:33:54,500 Merită verificat și orice altceva. 158 00:33:55,400 --> 00:33:58,900 Nu să alerge Caii. Nu. 159 00:34:04,900 --> 00:34:08,300 Adică, Connie? Nimic. 160 00:34:09,700 --> 00:34:14,700 Connie, spune-mi adevărul. - Sunt bine, Clifford. Do. 161 00:34:28,850 --> 00:34:32,850 Nu, mulțumesc. - Și în seara asta, nu mănânci? 162 00:34:41,600 --> 00:34:45,850 Ți-am pus o întrebare? Cu noi tu din nou, dragă? 163 00:34:51,350 --> 00:34:54,950 Vrei noaptea asta să te culci cu mine. 164 00:35:15,500 --> 00:35:18,500 Connie! 165 00:35:19,450 --> 00:35:22,650 Connie, întoarce-te! 166 00:35:24,300 --> 00:35:28,700 Groparul, care rezervă viermii. Aceasta s-a transformat în Clifford. 167 00:35:29,400 --> 00:35:33,600 Dar eu nu-i mai murdaresc igracki. Nu peasah deja asta corp 168 00:35:33,800 --> 00:35:38,300 ce vegetarische place putred algele. Nici nu m-am putut preface. 169 00:35:39,150 --> 00:35:43,050 Mi-am dorit o viață, dar mereu am făcut-o rădăcini crescute până la moarte. 170 00:36:09,500 --> 00:36:13,150 Din fericire, viața a fost ușoară. 171 00:36:20,800 --> 00:36:24,350 Viața nu renunță niciodată. 172 00:43:36,600 --> 00:43:40,000 Trebuie să strigi! Haide! 173 00:43:40,300 --> 00:43:43,400 Deci... Totuși! 174 00:43:44,600 --> 00:43:47,600 Da, este! 175 00:44:07,550 --> 00:44:10,550 Mele. 176 00:44:12,500 --> 00:44:15,800 A fost un adevărat iad. 177 00:44:20,650 --> 00:44:24,050 Toată ziua au privit în secret. 178 00:44:24,850 --> 00:44:28,750 Ochii, gura... era constant înăuntru în fața mea. 179 00:44:30,100 --> 00:44:34,300 M-am gândit când eram pe cealaltă. Dar nu te-am avut. 180 00:44:35,150 --> 00:44:38,150 Și acum? 181 00:44:39,450 --> 00:44:43,650 Ești a mea acum, lady Chathli. Indiferent dacă vă place. 182 00:45:56,250 --> 00:45:59,950 Încerc să înțeleg, dar nu imposibil. 183 00:46:03,200 --> 00:46:06,700 Nu iti este frica sa scapi? 184 00:46:12,750 --> 00:46:16,150 Deci dacă sunt amuzant? 185 00:46:16,650 --> 00:46:21,150 Dacă te-ai putea vedea. Cultura este seruvila in noroi 186 00:46:21,350 --> 00:46:25,750 doamna ordonata, predizvici cu un alb batista. 187 00:46:25,950 --> 00:46:29,650 E amuzant, Herbert. -Unul merge, altul... 188 00:46:30,450 --> 00:46:33,850 Spune, adună curaj. 189 00:46:34,050 --> 00:46:36,850 Ea? 190 00:46:37,050 --> 00:46:41,650 Atunci o să-ți spun ceva care alb ai batista ta, nu stiu. 191 00:46:45,150 --> 00:46:49,250 Pentru că ea nu te cunoaște la asta moment 192 00:46:50,200 --> 00:46:54,000 nu te gândi la situaţie şi la virtute. 193 00:46:55,450 --> 00:46:59,450 Nu sărac, nu știu. Trebuie să spui ea. 194 00:47:00,700 --> 00:47:04,900 Spune-i că ești obsedat de un ciorap negru. 195 00:47:30,750 --> 00:47:35,250 Ești o curvă, Connie! - Și tu un mistreț ascuns. 196 00:47:35,550 --> 00:47:39,550 Deci vrem să ne echilibrăm. Nu. Pentru că ești cu adevărat un porc. 197 00:47:39,800 --> 00:47:43,400 Acum a venit rândul meu să râd. - Fă-o dacă vrei 198 00:47:43,600 --> 00:47:47,600 dar mai întâi a ascuns cypionate. Are familiaritatea. 199 00:47:49,150 --> 00:47:53,250 Ce ti-am facut? De ce iti place da-mi unigames? 200 00:47:54,050 --> 00:47:58,050 Nu vreau să te umilesc, ci doar sa iti arat, 201 00:47:58,650 --> 00:48:04,250 ce murdărie adevărată se ascunde în tine gânduri. Pasiunea nu minte niciodată. 202 00:48:05,250 --> 00:48:08,550 Vreau să-ți dau totul. 203 00:48:18,150 --> 00:48:21,750 Pasiunea dă și primește fără rușine. 204 00:48:24,850 --> 00:48:28,250 Pasiunea este ceva simplu. 205 00:48:42,650 --> 00:48:45,850 Pasiunea este iubire. 206 00:48:47,350 --> 00:48:50,150 Întotdeauna. 207 00:48:50,350 --> 00:48:53,950 O asistentă foarte bună și capabilă. 208 00:48:54,150 --> 00:48:57,700 Ea a avut grijă de mine pe un câmp spital. 209 00:48:57,900 --> 00:49:01,500 Dar e casa ta, nu un spital. 210 00:49:02,650 --> 00:49:06,650 Vrei să spui că nu apreciez gestul cu care vin la tine? 211 00:49:06,850 --> 00:49:10,750 Ce vrei să spui? Nu inteleg. - Dimpotrivă. 212 00:49:11,450 --> 00:49:15,350 Nu vă fie teamă, nu ar trebui să vă fie rușine. 213 00:49:16,200 --> 00:49:20,600 Prefer să plătesc pentru cei dezgustați sora 214 00:49:20,800 --> 00:49:25,100 decât să fiu liber, aceasta este soția mea. 215 00:49:39,650 --> 00:49:44,650 Ai auzit în showroom-urile din Londra, să vorbim despre doamna Bolton? 216 00:49:45,700 --> 00:49:48,900 Cred că nu. - Eşti sigur? 217 00:49:49,100 --> 00:49:53,300 Da. De ce să mă întrebați? - Deci, din curiozitate. 218 00:50:18,100 --> 00:50:21,300 doamna Bolton. 219 00:50:22,000 --> 00:50:26,800 Te asteptam. Ei bine, dacă tu ai luat feribotul? - Chiar îngrozitor. 220 00:50:27,000 --> 00:50:30,900 Războiul s-a încheiat, dar Căile Ferate o fac nu se îmbunătățește. 221 00:50:31,250 --> 00:50:34,650 ce vrei? - Numai friptură de vită. 222 00:50:35,200 --> 00:50:38,400 Să arate bine, domnule Clifford. - Mulţumesc. 223 00:50:38,600 --> 00:50:42,500 Apropierea soțului dumneavoastră are o efect de întinerire. 224 00:50:43,400 --> 00:50:47,600 A fost introdus cinci minute și era ca doamna casei. 225 00:50:47,850 --> 00:50:51,850 Prenebregavao mine ca mobilier care nu este pe loc. 226 00:50:52,300 --> 00:50:56,500 Dar am avut un sentiment ciudat că să împrumute majoritatea gândurilor ei. 227 00:50:59,300 --> 00:51:02,500 Oricât de ciudat ar părea. - Ce este? 228 00:51:02,800 --> 00:51:06,200 M-am gândit să-ți scriu. 229 00:51:06,700 --> 00:51:10,200 Dacă nu mă înșel, vrei ajutorul meu 230 00:51:10,400 --> 00:51:14,100 la pagini, nevastă prea fragilă. 231 00:51:16,050 --> 00:51:19,050 Bine? 232 00:51:19,850 --> 00:51:23,550 Ești un soț foarte grijuliu. 233 00:51:23,850 --> 00:51:28,350 Lady Cathro este cea mai dinamică și intenționează să candideze pentru femeia pe care o cunosc. 234 00:51:33,150 --> 00:51:36,650 Și poate cea mai frumoasă. 235 00:51:53,000 --> 00:51:56,300 Îmi pare rău, dar ar trebui să despachetați Bagaje. 236 00:51:56,500 --> 00:52:00,500 Dacă nu te superi, am cameraria tu. 237 00:52:01,400 --> 00:52:04,700 Până de curând, domnule Chathli. 238 00:52:04,900 --> 00:52:08,000 madame. 239 00:52:12,150 --> 00:52:15,450 Ei bine, Connie, ce ai spune? 240 00:52:15,700 --> 00:52:19,800 Amintește de un ofițer prusac, cu care am fost înainte de război. 241 00:52:20,450 --> 00:52:24,500 Te asigur, Connie, nu râde când am cunoscut bine. 242 00:52:36,550 --> 00:52:40,000 Așteaptă! În primul rând, în lenjerie intimă. 243 00:52:47,500 --> 00:52:50,900 Trebuie să te întrebi foarte mult. 244 00:52:58,600 --> 00:53:02,600 Ei bine, ce este? - Doamnă, scuzați-mă, dar... 245 00:53:03,300 --> 00:53:07,700 Ce? Haide, Amy, spune-mi. - Te rog, ai doar un pic respect. 246 00:53:07,900 --> 00:53:11,700 Până atunci, curvo, se vede asta produsul este al tau! 247 00:53:12,250 --> 00:53:16,050 Este scris pe fata. - Dar plata serviciului! 248 00:53:16,450 --> 00:53:20,350 Sau concediat. Dacă să merg la domnul Clifford? 249 00:53:30,800 --> 00:53:33,800 Vino aici. 250 00:56:22,150 --> 00:56:25,550 Vei descoperi că o să-ți placă. 251 00:56:37,350 --> 00:56:40,450 Pentru a păstra așa. 252 00:57:34,100 --> 00:57:37,900 Există vreo problemă? Sau vrei inlocuieste-l? 253 00:57:39,100 --> 00:57:43,300 Uite, nu bat, totuși, pentru că va fi ultima dată. 254 00:57:43,700 --> 00:57:47,500 O gură frumoasă. Dar fiecare lucru cu timp. 255 00:57:51,500 --> 00:57:55,500 Ei bine, Connie, încă crezi că este distracție? 256 00:57:58,100 --> 00:58:01,400 Atât de periculos? - Multe. 257 00:58:01,600 --> 00:58:04,100 Si ce ai facut? Nimic. 258 00:58:04,300 --> 00:58:07,600 Serios? - Așteptată, a alergat imediat? 259 00:58:07,800 --> 00:58:11,400 Da. - Să gândești ca Clifford. 260 00:58:11,600 --> 00:58:14,700 Absolut aceeași tehnică. - Adica? 261 00:58:14,900 --> 00:58:18,300 Un joc de pisica și șoarecele. știi asta? 262 00:58:18,500 --> 00:58:22,300 Nu inteleg. - A fost foarte bine. 263 00:58:22,550 --> 00:58:26,550 Tigase-i gestul ca răspuns. - Serios? 264 00:58:26,900 --> 00:58:30,400 Dar apoi iznenada lui. Prestory că nu este nimic. 265 00:58:30,600 --> 00:58:34,500 De ce? - Pentru că Clifford m-ar zdrobi. 266 00:58:34,700 --> 00:58:38,000 Ca întotdeauna până acum. 267 00:58:38,200 --> 00:58:41,400 Dragul meu! - Connie. 268 00:58:41,600 --> 00:58:47,100 Dragul meu! Dragul meu! Întotdeauna avem așa putin timp. 269 00:58:52,700 --> 00:58:55,600 Când? - Trebuie reîmprospătat. 270 00:58:55,800 --> 00:58:59,100 Vă recomand să nu așteptați mult. 271 00:58:59,300 --> 00:59:02,950 Dnă Bolton, păstrați-vă pentru dvs dorinte murdare. 272 00:59:03,150 --> 00:59:07,150 Le pot lua oricând până la urmă dat. Iar tu... 273 00:59:08,550 --> 00:59:12,150 Acest cuțit de hârtie era destul de ascuțit. 274 00:59:12,500 --> 00:59:16,400 De parcă ar fi fost un pumnal. Dar dacă a lui Sabia in the dead, te dick 275 00:59:16,600 --> 00:59:20,100 nu, să mă distrezi chiar și să suni. 276 00:59:20,300 --> 00:59:23,400 Iar durerea este un lux pentru nebuni ca tu! 277 00:59:36,800 --> 00:59:40,700 Ar trebui să aibă limitele lor. A fost de asemenea tarziu. Nu. 278 00:59:42,250 --> 00:59:46,050 Vreau să mai stau puțin înăuntru micul Thomas. 279 00:59:46,550 --> 00:59:50,050 Nu vezi că deja a adormit? 280 00:59:51,850 --> 00:59:55,250 Cine știe, s-ar putea să visezi. 281 00:59:56,400 --> 00:59:59,750 Hei, acum ar fi să-l întreb. 282 01:00:02,200 --> 01:00:05,600 Vrei, micuțul Thomas? 283 01:00:06,000 --> 01:00:09,700 Da, am văzut-o pe Prințesa Jane! - Ei bine, Connie. 284 01:00:09,900 --> 01:00:13,400 Trezește-l și ia-o pe Jane. 285 01:02:07,400 --> 01:02:11,600 Ca tine, doamna mea? E plăcut să mergi? 286 01:02:14,450 --> 01:02:18,950 Ce ciudat. Tu nu rupe, iar floare! 287 01:02:19,800 --> 01:02:22,800 Și doamnele sporadycznie o fac mereu. 288 01:02:23,000 --> 01:02:26,500 Dar nu cei care sunt dependenti de „micul Toma”. 289 01:02:26,700 --> 01:02:30,900 În liniște, ca să nu mă dau. eu iubesc secretele dintre femei. 290 01:02:32,200 --> 01:02:35,400 Lasă-mă! - Hai, Connie. 291 01:02:35,600 --> 01:02:40,200 Jocul a durat prea mult. Ştii de ce eram in aceeasi poza. 292 01:02:40,400 --> 01:02:44,000 Lasă-mă! - Fii cuminte. Nu-ți fie frică. 293 01:02:44,200 --> 01:02:48,200 Și nu vreau să împartă cu ei larvele, omul care ești. 294 01:02:48,500 --> 01:02:52,400 Mi-a lăsat totul în seama. Vei vedea ce frumos este. 295 01:03:30,700 --> 01:03:34,700 Ești o adevărată cățea. Mi-am dat seama de asta după ce au văzut. 296 01:03:35,150 --> 01:03:39,350 Pentru a-mi păstra puterea pentru moment de a țipa de plăcere. 297 01:04:23,700 --> 01:04:27,500 Doamnă, ce sa întâmplat? - Ești foarte viclean, 298 01:04:27,700 --> 01:04:32,000 dar soțul meu nu poate greși. Dacă tu cred că sunt izodat, 299 01:04:32,200 --> 01:04:36,200 și pot face același lucru cu tine. - Foarte prost. 300 01:04:36,400 --> 01:04:40,100 Cu el va fi și mai rău. O vei face regret! 301 01:04:41,600 --> 01:04:46,600 Vina este numai a ta! Taci! Will plătiți pentru asta! 302 01:04:47,200 --> 01:04:51,400 Nu știu ce pedeapsă ar putea. A fost păcat că nimeni 303 01:04:51,600 --> 01:04:56,000 nu sunt interesat de roller coaster Nicolas. Dar eu nu era nimic putea face. 304 01:04:57,250 --> 01:05:00,500 Și doamna Bolton? 305 01:05:01,300 --> 01:05:05,100 Să rămân așa cum am promis. 306 01:05:11,200 --> 01:05:15,700 Iată-mă, iată-mă. De ce să mă suni? - I infuzii. 307 01:05:16,200 --> 01:05:20,200 Sir Clifford a fost încântat de mine grija. 308 01:05:20,700 --> 01:05:24,800 Fiecare are metodele lui, Milady. Arată-mi a ta. 309 01:05:26,200 --> 01:05:29,200 Connie! 310 01:05:30,300 --> 01:05:34,800 Clifford, te rog dă-mi drumul, nu simti bine. 311 01:05:35,500 --> 01:05:38,500 Connie. 312 01:10:22,850 --> 01:10:26,750 A fost o asemenea bucurie cu acel animal? 313 01:10:31,700 --> 01:10:36,100 Nu te lăsa păcălită, Connie. Nimic nu va fi fie la fel. 314 01:10:38,750 --> 01:10:42,750 Nu „micul Thomas”, mai bun decât limbajul femeilor. 315 01:11:03,450 --> 01:11:06,950 Să oprești, domnule Clifford? Nu. 316 01:11:07,700 --> 01:11:12,100 Dacă ai ști unde se duce... - Doamnă Bolton! Întotdeauna am știut. 317 01:11:13,800 --> 01:11:17,800 Din păcate, larvele știu întotdeauna totul. 318 01:11:29,700 --> 01:11:32,900 Salariu. - Ce înseamnă? 319 01:11:33,100 --> 01:11:36,300 Ești concediat. 320 01:11:40,750 --> 01:11:44,750 Pot să ripostez foarte bine. asigur tu că această poveste 321 01:11:44,950 --> 01:11:48,750 nu asta rămâne între noi, domnule Clifford. 322 01:12:08,250 --> 01:12:11,300 Menhire! 323 01:12:34,800 --> 01:12:38,300 Dragul meu! Ia-mă! 324 01:12:39,850 --> 01:12:43,250 Ia-mă imediat. - Da, dragă. 325 01:13:40,500 --> 01:13:46,200 Profeția pe care a dovedit-o doamna Bolton fi fals, ca feminitatea ei. 326 01:15:42,700 --> 01:15:48,500 Într-un fel, în aceeași zi. Mayrs I i-a luat hainele. A fost amuzant, dar fericit. 327 01:15:49,350 --> 01:15:53,550 Am ieșit fără să-mi iau pantofii și demnitatea ta. 328 01:15:55,200 --> 01:15:59,050 Și de data asta? - Acum îmi pot lua pantofii. 329 01:15:59,550 --> 01:16:03,050 Și este un lux. - Nu renunta!!! 330 01:16:05,250 --> 01:16:09,550 Cum să nu înțelegi asta Clifford încearcă să mă lege din nou? 331 01:16:11,700 --> 01:16:15,800 Îmi pare rău pentru el. Chiar crezut în relația noastră. 332 01:16:16,500 --> 01:16:21,500 Nu mă așteptam să fiu atât de naiv. Chiar și mai mult decât tine. 333 01:16:23,500 --> 01:16:26,900 De ce de la mine? - Eşti sigur 334 01:16:27,100 --> 01:16:30,600 ce nu știi, doamnă Bolton? - Ți-am spus deja că... 335 01:16:34,400 --> 01:16:39,700 Nevoie ai dori să oferi o putin, altfel daca ai putea ajuta-ma esnudas. 336 01:16:41,500 --> 01:16:45,200 Nenorocită de cățea! Trei ani, ai fost necesar 337 01:16:45,400 --> 01:16:49,200 sa scriu asemenea prostii? Biata doamna. Bolton! 338 01:16:49,400 --> 01:16:53,100 Cine știe cât va dura starla descrii aici necazurile. 339 01:16:53,300 --> 01:16:57,900 Dar proxenetul vârstei mijlocii. Nu așa cu doamnele. 340 01:16:58,100 --> 01:17:02,100 Și Clifford nu este mulțumesc dacă ea știa că te-ai întors 341 01:17:02,300 --> 01:17:05,600 într-un provincialism patetic. Dar tu te-ai descris perfect. 342 01:17:05,800 --> 01:17:10,400 Nume exotic, era zero geniu, amant disperat. 343 01:17:11,250 --> 01:17:15,050 Probabil ca, doar ca sa vezi. 344 01:17:19,100 --> 01:17:22,600 Dar cel mai interesant suntem, Mayrs. 345 01:17:22,800 --> 01:17:26,200 Două concubine ale vodevilului nu să râzi așa. 346 01:17:26,400 --> 01:17:31,000 În sfârșit, am înțeles de ce sunt silit sa vina. Își dorea misticul. 347 01:17:31,400 --> 01:17:35,800 Ea? De ce? Se poate publica oricând vreau. 348 01:17:37,700 --> 01:17:41,800 Dar vreau să văd, după ce înveți adevărul, vei numi lucrurile 349 01:17:42,000 --> 01:17:46,900 cu o lopată. Mă îndoiesc de asta. Chiar și cel numele este greșit. 350 01:17:47,300 --> 01:17:52,500 De fapt, utilizarea pentru a o repara. 351 01:17:53,400 --> 01:17:57,000 Groaznic Smullyan I, Herbert. 352 01:18:01,750 --> 01:18:04,900 La revedere, draga mea. 353 01:18:05,750 --> 01:18:09,950 Ești atât de patetic și nefericit că nici măcar eu nu sunt nebun. 354 01:18:10,450 --> 01:18:16,450 Este curios pentru mine. Cu doamna Bolton, unde se intalneste? În orice lounge sau casă publică? 355 01:18:38,550 --> 01:18:42,750 „Doamna iubită Chathli” 356 01:18:44,650 --> 01:18:48,650 Translator necunoscut 357 01:18:49,000 --> 01:18:53,000 Subtitrări Nikred